《好兆头2》片场,已故作者特里·普拉切特的痕迹无处不在。
亚茨拉斐尔的书店里,挂着普拉切特生前常戴的帽子和围巾。
(相关资料图)
脏驴酒吧墙上,有着普拉切特的肖像画。
咖啡馆的涂鸦板上,写着特里和尼尔。
这不仅是尼尔·盖曼的要求,也是全体主创的心愿:他们希望老爷子的精神始终与本作同在。
1990年,特里·普拉切特与尼尔·盖曼合著了《好兆头》。2007年底,普拉切特被确诊为阿尔兹海默症,语言、思维和写作能力逐渐退化。2015年去世前,他嘱咐盖曼完成《好兆头》的影视改编。
尼尔·盖曼说,特里·普拉切特身上有某种愤怒,而这种愤怒是驱动《好兆头》的引擎。
“特里的风格总是如此:亲切、广博、敏锐、讽刺。我猜如果你匆匆浏览,不假思索,也许会错把这当成是欢乐。然而欢乐之下,怒火燃烧。特里·普拉切特绝不是那个会温和地走进良夜的人。”
1990年两人《好兆头》签售会上合影。虽然外表是活脱脱的天使,但盖曼会告诉你,普拉切特绝不是“快乐的老精灵”。He"s more than that.
出于对一切的愤怒,对轻视他的人们的愤怒,对世上不公的愤怒,对自身病症的愤怒,他拿起笔来,不停写作,直至彻底被死神缴械。
如今《好兆头》第二季开播,我们用这篇文章再次怀念英国奇幻作家特里·普拉切特,并回到剧集中去,第一千次回味他的幽默、愤怒与骑士精神。
本文首发于《科幻世界》“不存在”专栏,原标题《他死后用压路机销毁遗作,却是最懂幽默的幻想大师》,有删节
作者 | 苏小七
50多年的写作生涯中,普拉切特一共产出了90余本小说(部分是与别人合写)。全世界范围内,他的小说一共售出了9000余万本(这个数字还在不断增加)。
他的一生就像他笔下的世界一样精彩:
被授予英国骑士荣誉,还为此亲自铸了一把剑。
在演讲上把奖章和巧克力金币替换,当众吃“奖章”吓唬观众。
宣布自己罹患阿兹海默症的消息,把自己的病症作为研究素材向世人公布。
特里·普拉切特还立了遗嘱:我死后,存有未完成稿件的硬盘要被一台压路机碾得粉碎……
01.
在发笑的同时思考
上世纪40年代,特里·普拉切特生于英国白金汉郡,伴随着乡村歌谣和母亲口中的外星人、太空旅行故事长大。
小学毕业后,他进入海威科姆技术高中学习,因为他觉得木工比拉丁语有趣多了。普拉切特和父亲加入了业余无线电爱好者俱乐部,他们一起捣鼓制作了各式机器。他对技术的热爱或许就起源于此,普拉切特可以花掉一整周的零花钱,去买一个电脑的晶体管。
普拉切特12岁时在校刊《Technical Cygnet》上发表了第一篇短篇小说《The Hades Business》,两年后这篇小说发表在了著名的科幻杂志《科学幻想》(Science Fantasy)上。
他用这笔稿费买了第一台打字机,开始了自己的写作生涯。
从此直至生命最后一刻,他未曾停止写作。
普拉切特创作了“碟形世界”系列,充斥着奇奇怪怪的元素,却满是迷人之处。故事的主角都不太寻常,比如会说话的狗、打击犯罪的狼人、伪善的神和在街角卖可疑香肠的有趣小人……
看起来闹腾、甚至有些犯傻的奇思妙想之下,掺杂着种族、战争、偏见、爱欲、罪恶和死亡等深层次的主题。
好友兼合作伙伴的尼尔·盖曼评价普拉切特:“特里非常了解人性,他很擅长用传统的英式幽默表达坦率的人类情感。”
“对我来说,特里最大的特点就是他对写作的热爱,我一直觉得这非常奇妙。”同为幻想小说家的尼尔·盖曼这么说:“不是每个作者都这样的,从开始到结束始终如一。比如道格拉斯·亚当斯,他写小说就像从包装里挤出最后一点牙膏(一样艰难)。而特里他喜欢写作胜过一切事物,我刚认识他时他还是中央电业局的记者,就每天回家之后都要写上四百个字。”
据普拉切特官网的数据,他一生共写了95本书,其中有41本属于“碟形世界”系列。
普拉切特是英国第二大最畅销幻想小说作家(在现象级的《哈利·波特》出现之前,是第一),2003年BBC的“The Big Read”投票中,他的五部作品入围百大小说——和查尔斯·狄更斯一样多。
奇怪的是,普拉切特只拿过一次英国SF奖和轨迹奖,却从未斩获科幻奇幻文学界的最高三个奖项:雨果奖、星云奖或世界奇幻奖,更不用说任何主流奖项。
为此,奇幻作家布兰登·桑德森忿忿不平,他在一篇谈普拉切特的专栏文章里写到:
“世界上有很多幽默作家,有些能让你捧腹大笑,但很少能让你在发笑的同时思考。或许是因为普拉切特的作品太过幽默,喜剧总是得不到最高奖项,不管它们多么卓越。看看好莱坞的那些电影就知道了,如果想作品大卖,那就尽可能逗笑观众吧;但如果想拿奖,还得让他们掉眼泪。”
最后,桑德森预言“在未来五百年,普拉切特及其的作品将被人们研究并纪念,而那些得诺贝尔文学奖的人却不会。”
02.
不写欺骗孩子的故事
除了“碟形世界”,普拉切特还有很多科幻奇幻作品,有充满了狄更斯式角色的维多利亚时期奇幻小说《道奇》,也有《漫长的地球》这样关于平行宇宙和资源分配的近未来的硬科幻史诗,尽管是面向青少年读者的小说,故事却充斥着荒凉萧瑟的氛围,将人性的残忍暴露无遗。
“我会告诉小孩子什么呢?人类大都这样,会为了资源结束彼此之间的争斗,也会浪费大多数资源去和别人争斗,这就是人类短暂的一生。”普拉切特这么说。
他的儿童读物《I Shall Wear Midnight》中,出现了男性毒打自己13岁就未婚先孕的女儿、导致她流产后埋葬了胎儿这种别的童书几乎不会出现的情节。意外的是,孩子们很喜欢这本书,普拉切特相信——孩子们喜欢看故事,并不意味着他们一定要被谎言欺骗。
“吓唬那些孩子们很好,而且是件值得骄傲的事情。”普拉切特,这个热爱戴着大大黑帽子的老头,鬼点子可是不少。
他曾经在演讲中,用金币巧克力调包了金奖章,然后当众把巧克力吃了下去,观众们都吓坏了。
当然,他并非恶意将孩子们引向黑暗:“我很高兴能告诉孩子们准备好度过短暂的一生。但是必须这样做——你可以带他们穿过最黑暗的丛林,但是必须把他们带到阳光下。”
普拉切特在作品里塑造了形形色色的人物:女孩遇见男孩和性别调转的矮人;看起来得体的人被他们自身的懦弱毁灭;充满谎言的神父和掌控一切的吸血律师……
主角们或许亦正亦邪,但大都拥有着丰富的情感、真正可贵的心灵,最终也都收获了成长,比如“City Watch”系列主角魏姆斯,普拉切特所著小说中最复杂又最使人喜爱的角色之一(如果你对此感兴趣,已出版的《卫兵!卫兵!》讲述的就是魏姆斯的故事)。
03.
知道自己正在死去,才是智慧的开始
在天真到近乎严肃的故事里,普拉切特让年轻人直面一些有关人类存在、甚至细思毛骨悚然的问题。
30多本《碟形世界》小说中都出现了死神,一个瘦瘦的家伙,带着把镰刀,有着闪亮的蓝色眼睛,笑骂无常,试图理解人世间的幸福,中途还去当过厨师。
在患阿尔茨海默病后,普拉切特对于死亡的理解变得更不一样了,他接受了自己的病:“没有任何药能治愈它” ,在失去了用键盘打字的能力后,普拉切特仍未放弃写作,像霍金一样将故事口述出来,用语音识别软件识别转化成文字。
2010年接受采访时,饱受病痛折磨的他,说出了“与你一开始的期望相反,是件好事,逗号”这样的句子——普拉切特已经习惯了用语言写作。
普拉切特没有避讳谈及自己的遭遇,他一天天看着自己大脑的功能消退甚至完全丧失,而且这个过程还非常漫长:
“每天都有微小的,逐渐增加的……逐渐增加的……逐渐增加的……跟前一天不同的变化,如果你失去了一条腿,第二天不得不用另一条腿蹦跳着走的时候,你就能体会到前后的不同了。”
“我认为,知晓自己正在死去才是智慧的开始。”普拉切特逐渐失去各种回忆和思维功能,这对一个“大脑井然有序的作家”来说是痛苦的。普拉切特还专门把这种症状起名为“滚珠”——珠子就在那里,只是没有滚进槽位而已。
在生命最后几年创作的作品《I Shall Wear Midnight》里,普拉切特描写了一位坏脾气的好心老头,在被赋予青春的愿景和阳光后,如愿以偿地以一种体面的死法逝去了。
2009年,普拉切特被伊丽莎白二世女王授予骑士头衔,以表彰其在文学创作上的巨大影响力。
此时普拉切特的病痛已经很严重,但他仍打算用陨铁打造一把长剑,提醒自己如果成为骑士,就要做正确的事。
他从索尔兹伯里平原上收集铁矿石,打造了一把剑,这把剑还参杂了一些来自日本的海陨石,据说能给剑附魔。
2015年,特里·普拉切特离开地球,永远地去往了碟形世界。
在大龟阿图因的背上,一定会有对这位老头子肃然起敬的死神,在那里迎接他。
铥铥科幻电波预告
《好兆头》专题节目明日上线!
我们将聊聊第二季如何像热巧克力一样
讲述爱与人间
最近我们还在看